Empleados, roles y PIN

Yammbo Team
•
14 de octubre de 2026
•
6 min de lectura

Cada empleado entra a la caja con su PIN y ve solo lo que su rol permite. Esta guía explica cómo funcionan y cómo manejarlos.

Entrar con el PIN

  1. En la pantalla «Escribe tu PIN» teclea tu PIN.
  2. Toca «Entrar» (se habilita desde 4 dígitos). Con un PIN de 6 dígitos entra solo.

El PIN tiene de 4 a 6 números y no se puede repetir entre empleados activos.

MensajeQué significa y qué hacer
«PIN incorrecto»Revisa el PIN e inténtalo de nuevo
«Demasiados intentos. Espera N s»Tras 5 fallos la pantalla se bloquea 30 segundos. Espera
«Este PIN lo tienen dos empleados y nadie puede entrar con él. Pide al dueño que cambie uno de los dos.»Dos empleados comparten PIN. El dueño debe cambiar uno
«Tu rol no tiene acceso a ninguna sección. Pide ayuda al dueño.»Tu rol no tiene permisos. El dueño debe revisarlo

Bloquear la caja

  • Toca «Bloquear» en la barra para volver a la pantalla del PIN.
  • La caja también se bloquea sola. Cambia el tiempo en Ajustes > «Este equipo» > «Bloqueo automático (minutos)». Por defecto son 5. Escribe 0 para que nunca se bloquee. El valor debe estar entre 0 y 240; si no, verás «Los minutos deben ser un número entre 0 y 240.»
  • La sesión de una tablet que solo muestra cocina nunca se bloquea.

Los 5 roles base y los 14 permisos

Un rol es un conjunto de permisos. Los permisos son:

  • Ventas: «Venta rápida», «Mesas», «Cobrar», «Descuentos», «Anular», «Devoluciones», «Abrir gaveta».
  • Operación: «Turno de caja», «Pantalla de cocina», «Reportes de ventas».
  • Administración: «Menú y mesas», «Clientes», «Empleados y roles», «Ajustes».
Sobre «Devoluciones»

El permiso aparece en la lista, pero la app no tiene hoy un flujo de devoluciones. Para corregir una venta, anúlala. Ver Vender.

Los roles que vienen listos:

RolPermisos
DueñoTodos
GerenteTodos menos «Empleados y roles» y «Ajustes»
Cajero«Venta rápida», «Mesas», «Cobrar», «Abrir gaveta» y «Turno de caja»
Mesero«Mesas» y «Cobrar»
Cocina«Pantalla de cocina»

Los permisos también controlan las secciones de la app: Caja, Mesas, Cocina, Turno, Reportes, Menú, Clientes, Empleados y Ajustes. Según la función de la tablet, entra:

  • Caja: todo el personal.
  • Cocina o barra: quien tenga «Pantalla de cocina» o «Ajustes».
  • Mesero: quien tenga «Mesas» o «Ajustes».

Autorización de un supervisor

Si tu rol no puede hacer una acción (por ejemplo un descuento o anular), aparece «Autorización de un supervisor»: «Tu rol no puede hacer esto. Pide a alguien con permiso que escriba su PIN.»

  1. Pide a alguien con ese permiso que escriba su PIN.
  2. Toca «Autorizar».
  3. Si el PIN no sirve, verás «PIN incorrecto o sin permiso».

La autorización caduca a los 2 minutos y vale para una sola acción.

Entrar a cocina sin PIN

En una tablet con función «Cocina o barra» puedes activar «Entrar sin PIN» (Ajustes > «Local y equipos» > «Función de este equipo»). Funciona solo con un rol que ve únicamente la cocina. La app te pregunta; si no quieres, toca «No, pedir el PIN». Para usarlo, toca «Entrar a cocina».

Si deja de ser válido, verás: «La entrada a cocina sin PIN ya no está disponible. Entra con un PIN.»

Manejar empleados

La sección «Empleados» (permiso «Empleados y roles»):

  1. Toca «Agregar empleado» («Nuevo empleado»).
  2. Escribe el «Nombre», elige el «Rol» y escribe el «PIN (4 a 6 números)» y «Repite el PIN».
  3. Guarda.

Para modificar uno:

  • «Cambiar PIN (déjalo vacío para mantenerlo)» cambia solo el PIN.
  • «Desactivar empleado» le quita el acceso sin borrar su historial.
  • «Reactivar» lo vuelve a activar y exige un PIN nuevo.

Crear y editar roles

Toca «Nuevo rol», escribe el «Nombre del rol» y marca sus permisos. Una vista previa dice «Verá: …» las secciones que tendrá. «Borrar rol» elimina un rol propio.

Reglas que debes conocer

MensajeQué significa
«Ese PIN ya lo usa otro empleado activo. Elige otro.»Un PIN no se repite
«Debe quedar al menos un dueño activo…»No puedes desactivar ni cambiar al último Dueño
«Solo un dueño puede cambiar a un dueño o dar el rol de Dueño.»Esa acción es solo del Dueño
«No puedes dar ni modificar permisos que tú no tienes.»No puedes dar más permisos de los que tienes
«No puedes editar ni borrar tu propio rol.»Pide a otra persona que lo edite
«Hay empleados con este rol. Cámbiales el rol antes de borrarlo.»Reasigna a esos empleados primero
«Los roles básicos no se pueden borrar.»Los 5 roles base se quedan

Cuando la caja está vinculada

Con la caja vinculada a food.yammbo.com, los empleados, roles y PIN se manejan en el panel web: «Los empleados, roles y PIN se manejan en el panel web.»

  • En el panel: «Equipo» > pestaña «Empleados del POS». Ahí usas «Agregar empleado», «Desactivar», «Reactivar» y «PIN nuevo». El PIN nunca se vuelve a mostrar una vez guardado.
  • Los roles propios llegan hasta 30 y la cuenta admite hasta 100 empleados («La cuenta en línea admite hasta 100 empleados.»).
  • En la caja, «Actualizar empleados» (Ajustes > «Local y equipos» > «Cuenta en línea») trae los cambios del panel.
  • Los empleados que existen solo en la caja no se borran: aparecen con la etiqueta «Solo en esta caja» y se suben a la web una vez.
  • Debe haber siempre al menos un empleado activo con rol Dueño. El panel avisa: «Tiene que quedar al menos un dueño.»

Siguiente paso

Empieza a vender en Vender.

Última actualización: 14 de octubre de 2026

¿Te resultó útil este artículo?

Tu respuesta se guarda en este dispositivo.